Итальянско-русский юридический словарь - quadro
Связанные словари
Перевод с итальянского языка quadro на русский
quadro
1.accordo quadro — рабочее соглашение
legge quadro — рабочее законодательство
2. m1) кадровый работник
2) картина, обстановка
fornire un quadro obiettivo della situazione — объективно представить ситуацию, объективно изобразить ситуацию
nel quadro di attività investigative — в рамках проводимого расследования
quadro clinicoquadro generalequadro politico
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. agg1) квадратныйmetro quadro — квадратный метр2) перен. разг. коренастый; крепкийspalle quadre — широкие плечи2. m1) картина (также перен.)quadro d'autore — подлинник, оригиналun quadro a olio жив. — маслоraccolta di quadri — собрание / коллекция картинquadro politico журн. — политическая картина (жизни страны)fare un quadro della situazione — обрисовать положение (дел)2) театр картина; сценаquadri viventi — живые картины3) кино, тв. кадр; рамкаquadro! — рамку!4) квадратa quadri — в клеткуin quadro — в форме квадрата5) таблица; графикquadro dei calcoli — расчётная таблицаquadro murale — наглядное пособиеquadro sinottico — 1) мнемоническая схема, мнемосхема 2) распределительный щит с мнемонической схемой6) эл. (распределительный) щитquadro di comando — панель управленияquadro commutatore — коммутационная панельquadro degli strumenti — приборная панельquadro luminoso — световое табло; светосхема7) рама... da mettersi in quadro разг. — ... хоть в рам(к)у да на стену8) pl кадрыla formazione dei quadri — подготовка кадров9) воен. кадровый состав10) pl карт. бубны11) перен. предел, рамкиnel quadro della discussione — в ходе дискуссииnel quadro della commissione — в составе комиссии•Syn:quadrato, перен. grosso, tarchiato, robusto, ben formato; maturo, saggio, forte, fidato, saldoAnt:esile, mingherlino; leggero, superficiale, infido; dipinto; schema, tabella, sintesi, compendio; scena, atto; rappresentazione,...Большой итальянско-русский словарь
Итальянско-русский медицинский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1338 | |
2 | 875 | |
3 | 784 | |
4 | 678 | |
5 | 656 | |
6 | 605 | |
7 | 592 | |
8 | 568 | |
9 | 554 | |
10 | 506 | |
11 | 458 | |
12 | 439 | |
13 | 435 | |
14 | 428 | |
15 | 416 | |
16 | 378 | |
17 | 353 | |
18 | 338 | |
19 | 338 | |
20 | 321 |